Non riuscire a comprendere appieno una lingua, nelle sue innumerevoli sfumature, può essere un grosso limite all’integrazione. Ci sono usi e costumi, di cui è necessario tenere conto quando ci si trasferisce in Paese straniero, e modi dire e idiomi, che se non comprendi, ti fanno perdere il senso di un discorso e a non poter essere attivamente partecipe e a poter dire la tua in una discussione. Da quando mi sono trasferita in Inghilterra, ci ho messo molto impegno (e continuo ogni giorno) per imparare l’inglese. All’inizio lo scoglio maggiore è stato riuscire a capire quello che mi veniva…

Continua a leggere