Gli acronimi inglesi che devi conoscere

acronimi-inglesi-da-conoscere

Una delle prime cose che impari quando ti trasferisci in Inghilterra è che gli inglesi vanno matti per gli acronimi. Hanno una sigla per tutto, dai titoli professionali a quelli di studio a espressioni del linguaggio comune.

Non li usano solo nelle chat e nei social, ma anche nelle mail di lavoro, negli annunci e nella vita di tutti i giorni.

Sono così diffusi che anche noi in Italia li usiamo ricorrentemente, ecco alcuni esempi:

  • ASAP (as soon as possible – il prima possible)
  • AKA (also knowns as – conosciuto come)
  • FYI (for your information – quando inoltrate una mail per conoscenza)
  • OMG (Oh my God – “O mio Dio!”)
  • TBC (to be confirmed – da confermare)
  • LOL (Laughing out loud – ridendo forte)

acronimi-inglesi-da-conoscere

Quando appena trasferiti in Inghilterra avevo iniziato a cercare lavoro, mi ricordo che avevo dovuto creare un file excel e organizzarli per cercare di memorizzarli.

La verità è che esistono davvero moltissimi acronimi e questa lista non vuole per nulla essere esaustiva, anzi. Ci sono moltissimi siti utili online in cui potrete trovare l’elenco completo. Oppure basta inserire il nome in Google e via, saprete subito di cosa si tratta.

Questi sono quelli che personalmente ho incontrato più spesso e che potrete incontrare anche nelle mail di lavoro. Spero vi possa essere utile.

BRB – BE RIGHT BACK

In genere dal pc, quando ci si assenta per poco, il classico torno subito.

 

BTW – BY THE WAY

Comunque o “tra l’altro”.

 

F2F – FACE TO FACE

Quando ci si riferisce ad un incontro.

 

NP – NO PROBLEM

Nessun problema

 

GR8 – GREAT

Acronimo utile ad esprimere letteralmente “grandioso”.

 

OT – OFF TOPIC

Fuori tema/argomento.

 

TBH – TO BE HONEST

Ad essere onesti.

 

IME – IN MY EXPERIENCE

Viene utilizzato per indicare “secondo la mia esperienza”.

 

TNX – THX – THANKS

Entrambi gli acronimi vengono utilizzati per dire grazie.

 

BAU – Business As Usual

Il solito modo di lavorare, fare business letteramente, ma viene usato per dire “tutto come sempre”.

 

BTW – By The Way

Comunque…

 

COP – Close of play o COB – close of Business 

Alla chiusura (di un negozio o di un’attività commerciale). Nelle mail di lavoro lo troverete anche come “by tomorrow cop”, entro domani prima della chiusura.

 

CCC’D

Quando avete messo in copia qualcuno nelle mail.

 

IAM

In a meeting
Assolutamente da evitare in contesti formali, da utilizzare solo per comunicazioni interne tra colleghi.

“I can’t reply now, IAM.”

 

OOO – OUT OF OFFICE

Lo usiamo anche in Italia ma non abbreviato – Non si usa come oggetto della mail ma nel testo.

 

WFH – WORKING FROM HOME

Qui in Inghilterra il lavoro in remoto (da casa)  è molto diffuso, in genere per contratto si ha diritto a 1/2 giorni alla settimana.

 

WIKI

What I know is

 

WOW

Ways of working – Molto utilizzato quando si realizza un brief per definire budget e workflow

 

EMEA – Europe, Middle East and Africa

Lo troverete in moltissimi annunci di lavoro, per indicare le aree di responsabilità.

 

Poi ci sono acronimi anche per i Titoli di studio universitari:

In base al livello di discipline quantitative presenti le lauree possono essere:

  • B.A. – Bachelor of Art
  • B.Sc – Bachelor of Science

e si intendono le lauree triennali.

Per le lauree Magistrali o Specialistiche la dicitura è MSc/MA

GCSE – General Certificate of Secondary Education

 

Potrebbe interessarti anche leggere: Espressioni in inglese da sapere: modi di dire, idiomi e proverbi 

 

E per i Titoli professionali:

CEO – Chief Executive Officer

Amministratore Delegato

 

CFO – Chief Financial Officer

Direttore Finanziario

 

CRO – Chief Risk Officer

CDO – Chief Data Officer

CMO – Chief Marketing Officer

CIO – Chief Investment Officer

MD – Managing Director

GM – General Manager

 

CIO and Founder

Amministratore Unico

 

Curioso scoprire che una delle sigle inglesi più usate, E.G., è in realtà latina – exempi gratia – e significa appunto ad esempio.

 

Infine vi lascio questo sito con tantissime interpretazioni sui più comuni acronimi.

 

A presto!

Francesca

 

 

Follow:
Share:

2 Comments

  1. Eve
    Novembre 7, 2017 / 03:23

    Ti sei dimenticata il mio preferiti WTF??

    • mumwhatelse
      Autore
      Novembre 9, 2017 / 08:10

      ahahaha hai ragione Eve, cmq lo uso moltissimo, in continuazione, nella forma estesa così fa più scena…LOL

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

FOLLOW ME

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.